Variante linguística no ENEM PPL 2019
Prezada senhorita, Tenho a honra de comunicar a V. S. que resolvi, de acordo com o que foi conversado com seu ilustre progenitor, o tabelião juramentado Francisco Guedes, estabelecido à Rua da Praia, número 632, dar por encerrados nossos entendimentos de noivado. Como passei a ser o contabilista-chefe dos Armazéns Penalva, conceituada firma desta praça, não me restará, em face dos novos e pesados encargos, tempo útil para os deveres conjugais. Outrossim, participo que vou continuar trabalhando no varejo da mancebia, como vinha fazendo desde que me formei em contabilidade em 17 de maio de 1932, em solenidade presidida pelo Exmo. Sr. Presidente do Estado e outras autoridades civis e militares, bem assim como representantes da Associação dos Varejistas e da Sociedade Cultural e Recreativa José de Alencar. Sem mais, creia-me de V. S. patrício e admirador, Sabugosa de Castro
CARVALHO, J. C. Amor de contabilista. In: Porque Lulu Bergatim não atravessou o Rubicon. Rio de Janeiro: José Olympio, 1971.
A exploração da variação linguística é um elemento que pode provocar situações cômicas. Nesse texto, o tom de humor decorre da incompatibilidade entre
Ver gabarito e explicação
Gabarito: B
O texto adota um registro excessivamente formal, com tratamentos como “V. S.” e termos como “ilustre progenitor”, “Outrossim” e “Exmo. Sr.” ao mesmo tempo em que revela informações incompatíveis com esse tom: o remetente anuncia seu trabalho no varejo de uma mancebia e detalha solenidades para exercer a atividade. A escolha lexical não corresponde à situação real nem às expectativas dos sujeitos envolvidos. O destinatário aguarda uma ruptura convencional de noivado, mas recebe um anúncio que mistura reverência artificial com uma profissão que fere a dignidade esperada na relação anunciada.
O efeito cômico surge do choque entre a linguagem empregada e os papéis sociais dos interlocutores. Enquanto o estilo exige seriedade e postura rígida, o conteúdo expõe um contexto absurdo para a ruptura. As outras opções analisam aspectos formais ou temáticos que não geram a contradição principal. Portanto, a alternativa correta é a letra B.
Outras questões deste tópico
Saudades da secretária eletrônica Talvez o Vale do Silício queira transformar nosso cérebro em patê para depois comê-lo 1 Meu velho pai sabe das coisas. Eu o chamo de “velho pai” não porque seja realmente velho 2 é como
Variante linguística
Andar com fé Andá com fé eu vou Que a fé não costuma faiá Andá com fé eu vou Que a fé não costuma faiá Gravada por Gilberto Gil no seu LP U m banda um (WEA, 1982) (fragmento). COMENTÁRIO: A fé e a “faia” — O uso do “faiá
Variante linguística
Esse texto, que apresenta um prato da culinária brasileira, evidencia:
Variante linguística
Na charge, a diversidade linguística está representada pelo uso de:
Variante linguística