Pular para o conteúdo

Figuras de linguagem ligadas ao aspecto semântico no ENEM 2° EDIÇÃO 2016

ENEM 2016 · ENEM 2° EDIÇÃOInglêsFácil

Basnky é um grafiteiro famoso. Na obra pintada em muro da cidade de Claremont, Califórnia, em 2007, ele fez uso de um trocadilho com a palavra “change”, o que caracterize seu grafite como um protesto contra a

Ver gabarito e explicação

Gabarito: B

A imagem exibe um mendigo segurando a placa "Keep your coins, I want change". A palavra "change" em inglês possui duplo sentido, significando tanto "troco" (em moedas) quanto "mudança". Ao afirmar que não quer as moedas ("keep your coins"), o personagem indica que não busca esmola, mas uma mudança radical na sua realidade.

O trocadilho semântico transforma o pedido de dinheiro em um protesto contra a condição de vida das pessoas em miséria, pois o artista exige transformação social ao invés de caridade pontual.

A alternativa correta é a B.

Veja a videoaula deste tópico (Figuras de linguagem ligadas ao aspecto semântico)

Outras questões deste tópico