Pular para o conteúdo

Variante linguística no ENEM 2010

ENEM 2010EspanholMédia

O texto publicitário utiliza diversas estratégias para enfatizar as características do produto que pretende vender. Assim, no texto, o uso de vários termos de outras línguas, que não a espanhola, tem a intenção de

Ver gabarito e explicação

Gabarito: A

O anúncio publicitário apresenta um tênis em espanhol com termos em inglês como "fashion", "cool" e "look". Essa mistura linguística é estratégia de marketing para valorizar a imagem do produto e captar o interesse de um público que busca estilo urbano.

O objetivo de inserir palavras de uma língua global, associada a moda, não é incentivar o aprendizado de idiomas nem agradar compradores ingleses, já que o texto base é em espanhol. O foco é comercial, buscando diferenciar o produto no mercado.

Portanto, o uso de termos de outras línguas visa atrair a atenção do público alvo dessa propaganda, reforçando as características desejadas do produto.

A alternativa correta é A.

Veja a videoaula deste tópico (Variante linguística)

Outras questões deste tópico