Pular para o conteúdo

Variante linguística no ENEM PPL 2012

ENEM 2012 · ENEM PPLInglêsMédia

                     Ebonics

    The word ebonics is made up of two words. Ebony, which means black and phonics, which refers to sound. It is a systematic rule-governed natural speech that is consistent as any other language in sentence structure. This is referred to as syntax. What makes this speech pattern uniquely different to “so called” American Standard English is its verb tense or lack of it. An example of this can be seen in the sentence, “He is sick today”. This same sentence translated in ebonics would read, “He sick today”. As you can see the verb has been omitted. However, this speech pattern is consistently used. Major controversy has arisen whether or not ebonics is a separate language or simply a dialect. In doing my research, I have found that most linguists take the position that ebonics is a dialect. What distinguishes dialect from language is that in dialect two speakers share most or some of the same vocabulary and is recognizable and understandable. In contrast, separate languages are present only when the inability to communicate verbally occurs. 
Disponível em: www.writework.com. Acesso em: 17 ago. 2011 (adaptado)

A linguística é a ciência que se interessa pela linguagem humana em seus mais diferentes aspectos, e assim nos ajuda a pensar sobre a diversidade cultural e linguística. Nesse texto, a questão da diversidade linguística é discutida por meio

Ver gabarito e explicação

Gabarito: A

O texto destaca que há um debate definido sobre se o *ebonics* deve ser classificado como língua independente ou como mera variedade. O próprio autor cita: “Major controversy has arisen whether or not ebonics is a separate language or simply a dialect”. O critério técnico usado para fechar essa classificação é a inteligibilidade mútua. Dialetos compartilham vocabulário e mantêm a comunicação; línguas diferentes a interrompem. Assim, a diversidade linguística aparece mediada pela exigência de validação científica da norma.

As demais alternativas se afastam do exposto. O trecho não menciona mistura de línguas, conquistas sociais dos falantes ou rejeição dos linguistas. Tampouco aponta falha de compreensão, já que o autor deixa claro que dialetos são entendidos entre si. O núcleo do argumento permanece na tentativa de conferir status oficial à variação. A discussão centra-se na controvérsia sobre legitimar o ebônico como uma língua.

Alternativa correta: A.

Veja a videoaula deste tópico (Variante linguística)

Outras questões deste tópico