Pular para o conteúdo

Variante linguística no ENEM PPL 2010

ENEM 2010 · ENEM PPLPortuguêsMédia

No Brasil colonial, os portugueses procuravam ocupar e explorar os territórios descobertos, nos quais viviam índios, que eles queriam cristianizar e usar como força de trabalho. Os missionários aprendiam os idiomas dos nativos para catequizá-los nas suas próprias línguas. Ao longo do tempo, as línguas se influenciaram. O resultado desse processo foi a formação de uma língua geral, desdobrada em duas variedades: o abanheenga, ao sul, e o nheengatu, ao norte. Quase todos se comunicavam na língua geral, sendo poucos aqueles que falavam apenas o português.

De acordo com o texto, a língua geral formou-se e consolidou-se no contexto histórico do Brasil-Colônia. Portanto, a formação desse idioma e suas variedades foi condicionada 

Ver gabarito e explicação

Gabarito: E

O texto informa que a língua geral resultou da interação entre portugueses e povos originários, desdobrando-se em duas variedades regionais: o abanheenga, ao sul, e o nheengatu, ao norte. Essa divisão geográfica corresponde à ocupação prévia dos grupos nativos, cujos idiomas já se distribuíam pelo território antes da colonização. A mistura linguística aconteceu sobre essa base espacialmente estruturada, fazendo com que as variantes surgissem conforme a localização dos povos com os quais cada grupo colonial convivia.

As demais alternativas indicam motivações religiosas, aprendizado unilateral ou ajustes internos, nenhuma delas apresentada no trecho como origem da variação territorial. O fator determinante para a existência das duas modalidades é a distribuição espacial das línguas indígenas anteriores à chegada dos portugueses. Alternativa E.

Veja a videoaula deste tópico (Variante linguística)

Outras questões deste tópico